Rauentaler Str. 22/1, 76437 Rastatt Mo–Fr 09:00–17:00
Startseite
Referenzen Aktuelles
Anfrage senden

Wem gehört meine Website – Domain, Inhalte und Zugänge beim Webdesigner?

Kurz beantwortet

Die Domain gehört dem, der bei der Registrierungsstelle als Inhaber eingetragen ist. Das sollten Sie selbst sein. Was Sie selbst geschrieben oder fotografiert haben, bleibt bei Ihnen. An Werken von Webdesignern, Fotografen und Bildagenturen erhalten Sie Nutzungsrechte, denn das Urheberrecht ist nicht übertragbar. Wie weit diese Rechte reichen und was bei Vertragsende geschieht, muss der Vertrag regeln.

Von Nikolaj Kinas · Stand · Lesezeit etwa 9 Minuten

Bei welchem Webdesigner gehört mir die Website am Ende selbst?

Bei einem Webdesigner, der Sie als Domaininhaber einträgt, Ihnen eigene Zugänge gibt und Ihre Nutzungsrechte an Gestaltung, Texten und Bildern schriftlich festhält. Ein einheitliches Eigentum an der ganzen Website gibt es dabei nicht, weil sie aus Bausteinen mit eigenen Regeln besteht.

Urheber ist nach § 7 des Urheberrechtsgesetzes (UrhG) der Schöpfer des Werkes, etwa der Gestalter, Fotograf oder Texter. Das Urheberrecht selbst ist nach § 29 UrhG grundsätzlich nicht übertragbar. Eingeräumt werden stattdessen Nutzungsrechte nach § 31 UrhG: einfache, bei denen auch andere das Werk nutzen dürfen, oder ausschließliche, die andere von der Nutzung ausschließen. Beide lassen sich räumlich, zeitlich und inhaltlich beschränken.

Besonders folgenreich ist § 31 Abs. 5 UrhG. Nennt der Vertrag die Nutzungsarten nicht einzeln, bestimmt der gemeinsame Vertragszweck, welche Rechte Sie erhalten haben. Steht dort nur „Erstellung einer Website“, bleibt zum Beispiel offen, ob Sie die Gestaltung auch für Flyer verwenden oder von einer anderen Agentur umbauen lassen dürfen.

Hinweis: Dieser Ratgeber erklärt Grundlagen und ist keine Rechtsberatung. Lassen Sie einen konkreten Vertrag oder einen Streit über Rechte von einem Rechtsanwalt prüfen, etwa mit Schwerpunkt Urheber- oder IT-Recht.

Welche Bausteine eine Website hat und wem sie gehören

Jeder Baustein folgt eigenen Regeln. Die Tabelle zeigt den typischen Fall, Ihr Vertrag kann davon abweichen.

Bausteine einer Website im Überblick
BausteinWem gehört es typischerweiseWorauf achten
Domaindem eingetragenen DomaininhaberSie oder Ihre Firma als Inhaber, Anschrift aktuell
Hosting-Vertragwer den Vertrag geschlossen hat, im Komplettpaket die AgenturLaufzeit, Kündigung, Zugriff auf Dateien und Postfächer
Eigene Texte und FotosIhnen als UrheberOriginaldateien selbst aufbewahren
Texte und Fotos von DienstleisternUrheber bleibt der Texter oder FotografNutzungsumfang schriftlich: Website, Social Media, Druck
StockfotosUrheber bzw. Bildagentur, Sie erhalten eine LizenzLizenznachweis, Lizenz auf Sie oder auf die Agentur
Gestaltung und ProgrammierungUrheber bleibt der Gestalter oder ProgrammiererNutzungsrecht, Dauer, Bearbeitung durch Dritte
WordPress, Plugins, Themesden Entwicklern, WordPress steht unter der GPLLizenzschlüssel kostenpflichtiger Erweiterungen
Datenbank mit Beiträgen, Formulareingängen, BestellungenIhrem Betriebvollständige Sicherung und Export zum Vertragsende
Zugänge und Kontendem, auf dessen Namen sie angelegt sindKonten auf Ihr Unternehmen, Agentur als weiterer Nutzer

Domain: Entscheidend ist, wer als Inhaber eingetragen ist

Über die Domain entscheidet, wer als Inhaber eingetragen ist. Für .de-Domains schließt die DENIC eG als zentrale Registrierungsstelle den Domainvertrag direkt mit dem Inhaber. Laut den DENIC-Domainbedingungen kann der Inhaber diesen Vertrag jederzeit kündigen, und die Domain ist übertragbar. Steht Ihre Agentur als Inhaber in den Daten, brauchen Sie bei jedem Wechsel ihre Mitwirkung.

Davon zu trennen ist der Anbieter, der die Domain technisch verwaltet und bei der DENIC „Provider“ heißt. Wechseln Sie ihn, braucht der neue Anbieter für den Wechselantrag die AuthInfo (Passwort für den Wechsel des Domain-Anbieters). Ihr bisheriger Anbieter erstellt sie auf Ihren Auftrag, meldet sie verschlüsselt an die DENIC und teilt sie Ihnen mit. Die AuthInfo verfällt nach 30 Tagen und muss dann neu angefordert werden.

Ist der bisherige Anbieter nicht mehr aktiv, beantragt der neue Anbieter die AuthInfo direkt bei der DENIC. Sie schickt den Code per Einschreiben an die Anschrift, die in den Domaindaten hinterlegt ist. Deshalb müssen Name und Anschrift des Inhabers stimmen. Kommen Sie mit einem noch aktiven Anbieter nicht weiter, kann die DENIC laut ihren FAQ vorläufig helfen. Laut DENIC lässt sich der Inhaber beim Providerwechsel im selben Schritt ändern.

Texte, Fotos und Gestaltung: Wer ist Urheber, was dürfen Sie nutzen?

Urheber ist, wer Texte, Fotos oder Gestaltung geschaffen hat. Sie dürfen diese Werke so weit nutzen, wie Vertrag oder Lizenz es erlauben.

Texte

Nach § 2 UrhG sind Sprachwerke geschützt, wenn sie eine persönliche geistige Schöpfung sind. Ihre eigenen Texte bleiben bei Ihnen. Schreibt die Agentur oder ein Texter, halten Sie fest, dass Sie die Texte auch nach einem Anbieterwechsel verwenden und ändern dürfen.

Fotos

Auch einfache Fotos ohne künstlerischen Anspruch sind geschützt: § 72 UrhG gibt dem Lichtbildner, also dem Fotografen, ein eigenes Schutzrecht. Lassen Sie sich bei Aufnahmen eines Fotografen schriftlich geben, wo Sie die Bilder nutzen dürfen.

Stockfotos

Bilder aus einer Bildagentur nutzen Sie über eine Lizenz zu den Bedingungen der Agentur. Hat Ihr Webdesigner sie über sein Konto lizenziert, fragen Sie, ob die Lizenz auf Sie übergeht oder ob Sie die Bilder nach einem Wechsel neu lizenzieren müssen. Bewahren Sie die Lizenznachweise auf, damit Sie im Streitfall belegen können, dass Sie das Bild nutzen durften.

Gestaltung und Programmierung

Ob ein Webdesign als Werk der angewandten Kunst nach § 2 Abs. 1 Nr. 4 UrhG geschützt ist, hängt davon ab, ob es eine persönliche geistige Schöpfung ist. Individuell geschriebener Code kann als Computerprogramm geschützt sein, das § 2 Absatz 1 Nummer 1 UrhG zu den Sprachwerken zählt. Urheber bleibt in beiden Fällen der Gestalter oder Programmierer. Klären Sie deshalb, wie lange Ihr Nutzungsrecht gilt und ob andere Dienstleister die Gestaltung später bearbeiten dürfen.

WordPress, Plugins und Themes: Was die GPL erlaubt

WordPress steht unter der GPL in Version 2 oder später. Sie dürfen die Software für jeden Zweck einsetzen, untersuchen und verändern sowie unveränderte und veränderte Fassungen weitergeben. Die Software selbst bindet Sie deshalb an keinen Hoster und keine Agentur. Plugins und Themes, die auf WordPress aufbauen, betrachtet das WordPress-Projekt als abgeleitete Werke unter der GPL, räumt dabei aber eine rechtliche Grauzone ein.

Bei kostenpflichtigen Plugins und Themes klären Sie, auf wessen Konto die Lizenzschlüssel laufen und wer nach einem Wechsel die Updates bezieht.

Welche Zugänge Sie selbst haben sollten

Alle Konten rund um die Website sollten auf Ihr Unternehmen und eine Firmen-E-Mail-Adresse laufen. Die Agentur erhält eigene Zugänge als weiterer Nutzer. Bei einem Wechsel genügt es dann, ihr die Rechte zu entziehen.

  • WordPress: ein eigenes Administratorkonto auf Ihren Namen.
  • Hosting und E-Mail: ein Kundenkonto beim Hoster, wenn Sie den Vertrag selbst halten, im Komplettpaket zumindest die Angabe, wo Website und Postfächer liegen.
  • Domain: Zugang zum Domain-Konto oder eine schriftliche Bestätigung, dass Sie als Inhaber eingetragen sind.
  • Google-Unternehmensprofil: Sie als primärer Inhaber. Ein Profil hat nur einen primären Inhaber, und nur er kann diese Rolle an eine andere Person mit Inhaber- oder Administratorrolle übertragen. Neu ernannte Inhaber und Administratoren müssen laut Google sieben Tage warten, bevor sie bestimmte Funktionen nutzen können, etwa die primäre Inhaberschaft übertragen oder andere Inhaber entfernen.
  • Google Search Console: Sie als bestätigter Inhaber. Laut Google braucht jede Property, also jede dort angelegte Website, mindestens einen bestätigten Inhaber, sonst hat niemand mehr Zugriff.
  • Statistik: Das Konto für die Besucherauswertung läuft auf Ihr Unternehmen, damit Sie die Daten nach einem Wechsel behalten.

Kauf oder Abo: Was ändert sich bei den Rechten?

Der Unterschied liegt vor allem bei der Gestaltung. Beim Einmalkauf bezahlen Sie die Erstellung einmal und vereinbaren Nutzungsrechte, die über die Zusammenarbeit hinaus gelten können. Hosting, Updates und Sicherheit regeln Sie getrennt, selbst oder über einen Wartungsvertrag.

Beim Abo, manchmal auch Website-Miete genannt, zahlen Sie einen festen Monatsbetrag für Website, Hosting und Betreuung. Die Gestaltung nutzen Sie im Rahmen des Vertrags, der auch festlegen sollte, was nach dessen Ende gilt. Domain und Inhalte sollten in beiden Modellen Ihnen gehören. Welches Modell sich für Ihren Betrieb rechnet, zeigt der Ratgeber Was kostet eine Website?

Prüfliste: Diese Fragen klären Sie vor Vertragsabschluss

Lassen Sie sich die Antworten schriftlich geben, im Angebot oder im Vertrag.

  • Wer wird als Domaininhaber eingetragen, mit welcher Anschrift?
  • Welche Nutzungsrechte erhalte ich an Gestaltung, Programmierung, Texten und Fotos: einfach oder ausschließlich, befristet oder unbefristet?
  • Darf ein anderer Dienstleister die Website später bearbeiten?
  • Auf wessen Konto laufen Stockfoto-Lizenzen und kostenpflichtige Plugins?
  • Welche Zugänge erhalte ich, und laufen Unternehmensprofil, Search Console und Statistik auf mein Unternehmen?
  • Was bekomme ich bei Vertragsende: vollständige Sicherung, Domain-Transfer, Export der Formulardaten?
  • Welche Kündigungsfrist gilt, bis wann fordere ich Sicherung und Transfer an, und kostet die Herausgabe etwas?
  • Was geschieht mit den E-Mail-Postfächern, wenn das Hosting endet?

Was bei einer Kündigung passiert

Bei einer Kündigung ziehen Domain und Website zu einem neuen Anbieter um, und falls sie beim bisherigen Hoster liegen, auch die E-Mail-Postfächer. Schließen Sie den Umzug vor dem Vertragsende ab. Wie lange der alte Anbieter Daten danach noch aufbewahrt, regelt sein Vertrag.

  • Rechtzeitig kündigen und dabei schriftlich Sicherung und AuthInfo anfordern.
  • Vollständige Sicherung: Laut WordPress-Dokumentation braucht eine typische WordPress-Website zur vollständigen Wiederherstellung beides, Dateien und Datenbank. In der Datenbank stehen unter anderem alle Beiträge und Kommentare.
  • Sicherung testen: Lassen Sie sie beim neuen Anbieter einspielen, solange der alte Vertrag noch läuft.
  • Domain umziehen: innerhalb der 30 Tage, in denen die AuthInfo gilt. Danach prüfen Sie die DNS-Einträge, die Ihre Domain mit Webserver und Postfächern verbinden.
  • E-Mail sichern: Postfächer mit allen Ordnern übertragen lassen, bevor das alte Hosting abgeschaltet wird.
  • Zugänge bereinigen: Rollen des alten Dienstleisters in WordPress, Unternehmensprofil, Search Console und Statistik entfernen. Bei bestätigten Search-Console-Inhabern löschen Sie zusätzlich das Bestätigungstoken, etwa eine HTML-Datei, sonst können sie sich laut Google erneut bestätigen.

Worauf es beim neuen Hosting ankommt, behandelt der Ratgeber Webhosting für Unternehmen.

So machen wir das bei NK IT Service

Für unser Website-Abo halten wir die Regeln vor der Unterschrift schriftlich fest, die Übergabe zum Vertragsende eingeschlossen.

  • Domain: Wir registrieren die Domain auf Sie oder Ihre Firma als Inhaber und verwalten sie nur. Ihre Inhaberdaten halten Sie aktuell, so regelt es Ziffer 10.7 unserer AGB.
  • Inhalte: Texte, Bilder und Daten Ihrer Website gehören Ihnen.
  • Gestaltung: Sie nutzen sie während des Abos über ein Nutzungsrecht. Zum Vertragsende können Sie die Website auf Wunsch gegen eine faire Ablöse übernehmen und selbst weiterbetreiben; die Bedingungen dafür regeln wir vor der Unterschrift.
  • Vertragsende: Auf Wunsch erhalten Sie eine vollständige Sicherung aus Dateien und Datenbank, und die Domain wird zu Ihrem neuen Anbieter übertragen. Beides veranlassen Sie rechtzeitig vor Vertragsende, denn danach sind wir nicht verpflichtet, Daten länger vorzuhalten, als es technisch erforderlich ist (Ziffer 10.8 AGB). Einen Anspruch auf Herausgabe und Datenexport haben Sie, sobald alle offenen Forderungen beglichen sind (Ziffer 19.2 AGB).
  • Laufzeit: mindestens 12 Monate. Die Kündigung muss spätestens 2 Monate vor Ablauf in Textform vorliegen, sonst verlängert sich der Vertrag um 12 Monate.

Wie wir Domains registrieren und umziehen, beschreibt die Seite Domains.

Häufige Fragen

Darf mein Webdesigner die Domain auf seinen eigenen Namen registrieren?

Möglich ist das, für Sie aber riskant, weil dann jeder Wechsel von seiner Mitwirkung abhängt. Verlangen Sie, dass Sie oder Ihre Firma als Inhaber eingetragen werden. Den Inhaber einer .de-Domain ändert der Anbieter laut DENIC, wenn alter und neuer Inhaber ihn gemeinsam beauftragen. So lässt sich auch eine falsch eingetragene Domain umschreiben.

Wie finde ich heraus, ob ich Domaininhaber bin?

Fragen Sie Ihren Anbieter, wer als Inhaber eingetragen ist, und lassen Sie sich das schriftlich bestätigen. Steht dort die Agentur, klären Sie den Inhaberwechsel, solange die Zusammenarbeit noch läuft.

Darf ich Fotos von der alten Website auf die neue übernehmen?

Eigene Fotos ja, bei fremden Fotos entscheidet die Lizenz. Prüfen Sie bei Aufnahmen eines Fotografen den vereinbarten Nutzungsumfang und bei Stockfotos, ob die Lizenz auf Sie läuft und den neuen Einsatz abdeckt.

Kann ich meine WordPress-Website zu einem anderen Anbieter mitnehmen?

Technisch ja, mit einer vollständigen Sicherung aus Dateien und Datenbank, denn WordPress selbst steht unter der GPL und bindet Sie an keinen Anbieter. Klären Sie vorher die Nutzungsrechte an der Gestaltung und an kostenpflichtigen Erweiterungen.

Quellen

Über den Autor

Nikolaj Kinas, Inhaber von NK IT Service in Rastatt. Betreut seit 2006 Unternehmen, Praxen und Handwerksbetriebe in der Region Rastatt, Baden-Baden und Karlsruhe – von der IT-Betreuung über Webseiten und Hosting bis zu KI-Lösungen.

Sie möchten das für Ihren Betrieb klären?

Wir sehen uns Ihre Ausgangslage an und sagen offen, was sich lohnt – kostenlos und unverbindlich im Erstgespräch.